Category: Software Libre
18/12/2005
Wikipedia tan confiable como la Enciclopedia Británica
"Gratis y confiable. Un estudio reveló que la enciclopedia en línea Wikipedia, ofrecida gratis a los usuarios de internet, es casi igual de precisa en temas científicos como la Enciclopedia Británica." Así inicia un artículo la BBC Mundo el Domingo, 18 de diciembre de 2005 - 17:14 GMT en el cual da cuenta de una investigación que realizó Nature. En el estudio, los artículos fueron elegidos del websites de Wikipedia y de la Enciclopedia Británica en una amplia gama de disciplinas científicas y los enviaron a un experto relevante para la revisión de par. Cada revisor examinó un artículo en un solo tema de las dos enciclopedias; no fueron advertidos de donde provenían los artículo. Un total de 42 revisiones fueron devueltas de un total de 50 enviadas, y después examinadas por el equipo de noticias de Nature. Los analistas detectaron 162 errores en el proyecto online Wikipedia, y 123 en la Enciclopedia Británica. El promedio de errores por artículos en Wikipedia es de cuatro; la Enciclopedia Británica de tres. A modo de ejemplo: se descubrieron diez errores en un texto de la Enciclopedia Británica sobre el físico británico Paul Dirac. En el caso de Wikipedia, fueron nueve.
En el Special Report de Jim Giles se puede leer que "Solamente ocho errores serios, tales como interpretaciones de conceptos importantes, fueron detectados en los pares de artículos revisados, cuatro de cada enciclopedia." [Traducido con Google Language Tools]
En el Special Report de Jim Giles se puede leer que "Solamente ocho errores serios, tales como interpretaciones de conceptos importantes, fueron detectados en los pares de artículos revisados, cuatro de cada enciclopedia." [Traducido con Google Language Tools]
04/12/2005
Romper Cadenas: del software propietario al software libre
Es tarea titánica, esto de romper cadenas y generalmente lleva varias generaciones. Tienes que luchar con las cadenas directamente y con una serie de asociados, y estos golpean de contrabando. Recuerdo que cuando empece a estudiar esto de los computadores, declaraba que estaba estudiando computación, engañado, pues lo que estaba estudiando en realidad en aquel entonces era el sistema operativo DOS MS DOS. Y este fue el primer eslabón de esta cadena, por consiguiente hoy uso como Sistema Operativo Windows, el paquete Microsoft Office, Internet Explorer, Messenger y consulto la Encarta.
Apropósito de Encarta, hace algunos días esta disposición un Bot (robot) que responde tus preguntas desde Encarta, por cierto en inglés. Tienes que agregar a tus contactos en Messenger al bot (encarta@conversagent.com) y ya, puedes conversar (en inglés) con un amigo que todo lo sabe. Como podrás apreciar un eslabón que te amarra a la sombra del Arbol-Gate.
Y entonces que hacer, por de pronto comenzar a utilizar programas como:
| CORRECTO |
VERSUS |
INCORRECTO |
OpenOffice  |
en lugar de
|
Microsoft Office  |
Firefox  |
en lugar de |
Internet Explorer  |
Jabber  |
en lugar de |
MSN Messenger  |
 |
en lugar de |
 |
Dificil, si por supuesto, hay que comenzar y ahora ya!
Technorati Tags: Software Libre - Blogarubio
Blogalaxia Tags: Software Libre - Blogarubio
Arturo Rubio Torres
Bibliotecario Documentalista
arubio at ulagos dot cl
Osorno - Chile
IBSN 50-078-618-05
XML Feeds